箴言 29:4 - Japanese: 聖書　口語訳

王は公義をもって国を堅くする、 しかし、重税を取り立てる者はこれを滅ぼす。

Colloquial Japanese (1955)

王は公儀をもって国を堅くする、しかし、重税を取り立てる者はこれを滅ぼす。

リビングバイブル

正しいことをする王は国をしっかり治め、 わいろを要求する王は国を滅ぼします。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

王が正しい裁きによって国を安定させても 貢ぎ物を取り立てる者がこれを滅ぼす。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

王が正義を胸に国を動かせば、その国はさらに強くなり、 賄賂を受け取る支配者は、その国を破滅させる。

聖書 口語訳

王は公義をもって国を堅くする、しかし、重税を取り立てる者はこれを滅ぼす。

箴言 29:4 相互参照

サムエル記下 8:15

こうしてダビデはイスラエルの全地を治め、そのすべての民に正義と公平を行った。

列王紀上 2:12

このようにしてソロモンは父ダビデの位に座し、国は堅く定まった。

歴代志下 9:8

あなたの神、主はほむべきかな。主はあなたを喜び、あなたをその位につかせ、あなたの神、主のために王とされました。あなたの神はイスラエルを愛して、とこしえにこれを堅くするために、あなたをその王とされ、公道と正義を行われるのです」。

ヨブ記 11:6

知恵の秘密をあなたに示されるように。 神はさまざまの知識をもたれるからである。 それであなたは知るがよい、神はあなたの罪よりも 軽くあなたを罰せられることを。

詩篇 89:14

義と公平はあなたのみくらの基、 いつくしみと、まことはあなたの前に行きます。

詩篇 99:4

大能の王であり、公義を愛する者であるあなたは 堅く公平を立て、ヤコブの中に正と義とを行われた。

箴言 14:34

正義は国を高くし、 罪は民をはずかしめる。

箴言 16:10

王のくちびるには神の決定がある、 さばきをするとき、その口に誤りがない。

箴言 16:12

悪を行うことは王の憎むところである、 その位が正義によって堅く立っているからである。

箴言 20:8

さばきの座にすわる王は その目をもって、すべての悪をふるいわける。

箴言 29:14

もし王が貧しい者を公平にさばくならば 、その位はいつまでも堅く立つ。

箴言 8:15

わたしによって、王たる者は世を治め、 君たる者は正しい定めを立てる。

イザヤ書 49:8

主はこう言われる、 「わたしは恵みの時に、あなたに答え、 救の日にあなたを助けた。 わたしはあなたを守り、 あなたを与えて民の契約とし、 国を興し、荒れすたれた地を嗣業として継がせる。

イザヤ書 9:7

そのまつりごとと平和とは、増し加わって限りなく、 ダビデの位に座して、その国を治め、 今より後、とこしえに公平と正義とをもって これを立て、これを保たれる。 万軍の主の熱心がこれをなされるのである。

ダニエル書 11:20

彼に代って起る者は、栄光の国に人をつかわして、租税を取り立てさせるでしょう。しかし彼は、怒りにも戦いにもよらず、数日のうちに滅ぼされます。

ミカ書 7:3

両手は悪い事をしようと努めてやまない。 つかさと裁判官はまいないを求め、 大いなる人はその心の悪い欲望を言いあらわし、 こうして彼らはその悪を仕組む。

サムエル記上 13:13

サムエルはサウルに言った、「あなたは愚かなことをした。あなたは、あなたの神、主の命じられた命令を守らなかった。もし守ったならば、主は今あなたの王国を長くイスラエルの上に確保されたであろう。